The average listing price for a Houston home ticked up 4.9 percent in January compared to the year before.