Investors are buying Houston homes in record-high numbers, according to a CoreLogic analysis. In 2018, 9 percent of homes sold were sold in investors.